Oczywiście tak znana książka jak ta nie wymaga kompletnie żadnego komentarza, nawet wielkiego specjalisty. Opinia jest oczywiście jedna: Książka jest wspaniała.
Od "Drużyny Pierścienia", do "Powrotu Króla", przez całe dziewięć ksiąg ciągnie się fantastyczna opowieść, fantastyczny ciąg zdarzeń, czytelnik poznaje niesamowitych bohaterów. Ktoś kto lubi takie powieści przygodowe oczywiście musi zaznajomić się z tą lekturą. Miał niewątpliwie racje C. S. Lewis pisząc:
"Dla nas, żyjących w paskudnym, zmaterializowanym i pozbawionym romantyzmu świecie możliwość powrotu dzięki tej książce do czasów heroicznych przygód, barwnych, przepysznych i wręcz bezwstydnie pięknych opowieści jest czymś niezwykle ważnym"
Cytat ten idealnie pasuje do wrażeń po przeczytaniu "Władcy Pierścieni".
Trzeba oczywiście zaznaczyć, że książka ta jest napisana piękną angielszczyzną, więc tylko dobre tłumaczenie pozwala na prawidłowy odbiór piękna tej powieści. Można polecić polskie tłumaczenie "Władcy" Marii Skibniewskiej.
Książka, a właściwie księga jest bez dwóch zdań jedną z najciekawszych jakie kiedykolwiek powstały.
Lektury tej ja na pewno nigdy nie zapomnę. Książkę trzeba oczywiście ocenić jak najwyżej się da. Nie znam czytelnika, który nie znałby historii małego hobbita Froda. Bo ten właśnie bohater jest niewątpliwie postacią pierwszoplanową przez całe dziewięć ksiąg "Władcy Pierścieni".
Książka dostaje 5/5 gęsich piór.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz